Info-Center
Informacije COVID-19(Kroatisch)

Korona sigurnosne mjere
Informacije o cijepljenju i testovima: COVID-19 online savjeti za migrante i izbjeglice nekoliko puta dnevno.

Skupne informacije na temu korone
Najbitnije informacije o koronavirusu Saveznog ministarstva za socijalna pitanja, zdravlje, skrb i zaštitu potrošača.

Višejezični informacijski servis
Ukoliko ne govorite dovoljno dobro njemački jezik, za sva pitanja i informacije, suradnici Austrijskog integracijskog fonda ÖIF su vam na raspolaganju osobno ili telefonski.
Covid-19 zaštitno cjepivo Zurück zur Ankerliste
Cijepljenje je najvažniji korak u borbi protiv bolesti izazvane koronavirusom. Cijepljenje smanjuje rizik od infekcije i razvoja teškog oblika bolesti COVID-19 na minimum.
Rezerviranje termina za cijepljenje protiv bolesti COVID-19 je moguće za sve stanovnike Gornje Austrije, starosne dobi od 5 godina i starije, preko internetske platforme ooe-impft.at
Cijepljenje u Gornjoj Austriji će se sprovesti u 600 liječničkih ordinacija.
Osobito se preporučuje trudnicama, osobama sa povećanim rizikom za obolijevanje, kao i starije životne dobi da se cijepe kod liječnika ili liječnice obiteljske medicine, koji najbolje poznaju zdravstveno stanje svojih pacijenata.
*U skladu sa odobrenjem Europske agencije za lijekove (EMA), Nacionalni odbor za cijepljenje u Austriji (NIG), za starosnu dob izmedju 5 i 11 godina, preporučuje upotrebu cjepiva proizvođača Pfizer/BioNTech, time je i u Gornjoj Austriji cijepljenje od 5 godina starosti moguće. Zaštitno cjepivo stoji na raspolaganju osobama starosne dobi od pet godina i starijim.
Daljnje informacije
- Covid-19 zaštitno cjepivo-osnovne informacije (PDF, 0,16 MB)
- Prijava na COVID-19 zaštitno cjepljenje sažete informacije (PDF, 0,12 MB)
- Najčešće postavljana pitanja (FAQ) u vezi zaštitnog cjepiva protiv bolesti COVID-19 Informacije Saveznog ministarstva za socijalna pitanja, zdravlje, skrb i zaštitu potrošača
- Video: Stručnjaci odgovaraju na pitanja o zaštitnom cjepivu protiv bolesti Covid-19
- Upitnik o dokumentaciji i informacijama COVID-19 zaštitno cjepivo
Što učiniti u slučaju pojave simptoma bolesti Covid-19 Zurück zur Ankerliste
Simptomi bolesti Covid-19
Najčešći simptomi infekcije kod bolesti Covid-19, su povišena tjelesna temperatura, kašalj, curenje iz nosa, grlobolja te slabost / iscrpljenost.
Informacije o postupanju sa najčešćim simptomima Covida-19, koje možete sprovesti sami i kada morate zatražiti stručnu medicinsku pomoć.
Simptom: povišena tjelesna temperatura
Povišena tjelesna temperatura je prirodna reakcija na infekciju i simptom bolesti koji se može ublažiti na različite načine.
- Informacijski letak (PDF, 0,25 MB)
Simptom: bol u grlu, curenje iz nosa
Grlobolja i curenje iz nosa su simptomi koji često prate infekciju Covid-19. Bolovi u grlu mogu biti i veoma jaki.
- Informacijski letak (PDF, 0,26 MB)
Simptom: kašalj, nedostatak zraka
Kašalj, kao simptom bolesti Covida, se može manifestirati kao lakši nadražajni kašalj, praćen osjećajem škakljanja u gornjem dijelu dišnih puteva, do teških napadaja kašljanja koji otežavaju normalno disanje i san, a mogu uzrokovati i nedostatak zraka.
- Informacijski letak (PDF, 0,22 MB)
Simptom: slabost, iscrpljenost
Opća iscrpljenost i slabost su simptomi koji često prate bolest COVID-19.
- Informacijski letak (PDF, 0,25 MB)
Sada postoje mogućnosti liječenja za osobe zaražene koronavirusom (SARS-CoV-2). Za više informacija obratite se svom liječniku obiteljske medicine što je prije moguće i pogledajte poveznicu ispod.
Kod svih zdravstvenih poteškoća:
- Obratite se za pomoć i podršku (npr. zamolite telefonski susjede da obave kupnju za Vas).
- Bolest COVID-19 može biti veliko opterećenje i za psihičko zdravlje. Ostanite telefonski u kontaktu sa prijateljima i obitelji. Razgovarajte s njima o Vašem zdravstvenom stanju i strahovima. Na području Gornje Austrije djeluje organizacija OÖ Krisenhilfe (“pomoć u kriznim situacijama”) čiji suradnici/ce vam stoje telefonski na raspolaganju 24 časa na broj broj telefona 0732 21 77 ili online putem sljedećeg linka.
- Krizna pomoć Svi navodi su bez garancije. Kod pitanja ili nejasnoća molimo da se obratite odabranom liječniku ili liječnici obiteljske medicine.